申博会员网址 > 教育频道 > 正文

澳门皇冠备用网:"入乡随俗"用英语怎么说?

0
分享至

入乡随俗用英语怎么说?

“入乡随俗”,汉语成语,是指到一个地方,就顺从当地的习俗(conform to local customs/practices),与英语习语“when in Rome, do as the Romans do”意思相同。

例句:

我去伦敦总要带一把雨伞,入乡随俗嘛。

I always carry an umbrella when I visit London. When in Rome do as the Romans do.

俗话说,入乡随俗。所以我们吃中国料理的时候最好还是用筷子。

As the old saying goes, do as the Romans do, so we'd better eat the Chinese food by chopstick.

相关推荐
热点推荐

神秘的“大麻花”货车果然有猫腻,卖麻花只是幌子,车辆内藏玄机

余观社会论
2021-06-25 22:33:48

英国中年男在乌克兰找到"真爱",却被三个女人联合骗走20几万!这???

英国那些事儿
2021-06-24 03:19:20

美国承认,参加武汉军运会的美军疑感染新冠!中国该不该索赔?

票姚校尉
2021-06-25 16:08:27

中方坚定支持阿根廷对马岛主权要求,阿外长表态!

环球网资讯
2021-06-25 17:31:09

健身房越来越乱!已婚女子的亲身经历,后悔直呼:我再也不乱玩了

世界你好
2021-06-26 00:19:10

1960年,美国向太空发射4.3亿枚铜针,这些针掉下来会伤到人吗?

钟铭聊科学
2021-06-25 14:44:49

任正非大获全胜?美恢复华为的芯片供应,郑强教授的话应验了

书宇情感日记
2021-06-25 22:48:15

被抢劫时,女子主动发生性关系,并将过程拍摄下来,构成强奸吗?

以身说法
2021-06-25 18:32:15

记者闯入日本红灯区,冒死偷拍下了大量照片!

10点阅读
2021-06-24 00:00:02

落马公安局长涉案14亿,被捕后企图咬舌自尽

活着挺好
2021-06-26 03:15:02

汪峰女儿亲子鉴定,揭开后妈章子怡神秘面纱,郭晶晶说得太对了

娱乐爆料小王子
2021-06-25 21:20:25

丈夫瘫痪在床12年,妻子找邻居当“男保姆”,丈夫:我的心好痛

培大看众生
2021-06-25 02:17:18

女人离婚后,想过夫妻生活的时候怎么办?这3位女人说出答案

吉祥闲话
2021-06-23 16:03:30

成龙离婚冲上热搜,和林凤娇分亿万家产?39年前奉子成婚的秘密,遮不住了......

VIKAN薇
2021-06-25 03:12:13

高考成绩“666”北大向她抛出“橄榄枝”

法治周末报
2021-06-24 21:23:51

NASA局长:支持“永久排斥中国参与国际空间站合作”

凡夫不凡
2021-06-26 03:39:24

“中国最快00后”,赢了苏炳添

澎湃新闻
2021-06-25 10:09:38

马来西亚空姐成功嫁给浙江富豪,看到本人后,网友:我酸了

塑形小王子
2021-06-25 15:49:17

“东京奥运会不去了!”菅义伟万万没想到,拜登突然作出重磅决定

百姓关注
2021-06-25 20:53:09

人大形体艺术模特苏紫紫,裸身接受媒体采访,却被教授紧盯下身

闲娱十扒
2021-06-25 09:24:37
2021-06-26 05:29:08

头条要闻

白酒伤肝片仔癀保肝?一粒卖上千的“神药”谁在疯抢?

头条要闻

白酒伤肝片仔癀保肝?一粒卖上千的“神药”谁在疯抢?

体育要闻

欧洲杯官方球员状态榜:C罗居首,戈森斯、维纳尔杜姆分列二三

娱乐要闻

杨幂挑战短发造型 露腹小秀性感

财经要闻

科技要闻

Win 11看着像苹果Mac,又能装安卓app

汽车要闻

奥迪RS 3三厢版官图提前曝光 前脸全是格栅

态度原创

本地
时尚
教育
健康
公开课

本地新闻

霸权审美下,面对body-shame最好的回应是什么?

1098克拉!世界第三大钻石在非洲南部被挖出

教育要闻

学而思网校韩磊解读高考志愿填报技巧

卵巢囊肿不用治会自愈?

公开课

被北大降200分录取的高中生,如今怎样了?

×
申博现金百家乐登入 菲律宾申博直营网 太阳城现金网 申博官网免费开户登入 申博代理官网登入 申博娱乐网址
菲律宾太阳城申博 新版太阳城申博开户 申博138游戏直营网 www.66psb.com 申博娱乐太阳成登入 菲律宾太阳娱乐官方网址
菲律宾申博手机app版直营网 太阳城申博登入 www.8888msc.com 申博太阳城138官网直营 太阳城游戏官网 www.99sbc.com